嵐・櫻井翔、縁結び神社と化す　ネット上に降臨したあるウワサ 樱井神社名不虚传：与樱井翔共演过的女明星又结婚了     ２０１７年１２月２4日、V6の岡田准一さんと女優の宮崎あおいさんの結婚が各誌で大きく報じられる中、嵐の櫻井翔さんに関する『あるウワサ』がささやかれ始めています。 2017年12月24日，V6成员冈田准一与女演员宫崎葵公布了结婚的消息，网友纷纷表示樱井神社再次发力。 偶然

やっぱり無理だった！　正月に立てた「実現できなかった目標」4選 果然还是不行！年初立下的4个“实现不了的目标”   2017年も残りわずか。「一年の計は元旦にあり」というが、実際のところ正月に立てた目標通りに行動することはなかなか難しい。 2017年所剩无几。虽说「一年之计在于春」，但实际上年初设定的目标是很难实现的。 一体、正月に立てた目標を達成できた人はどのくらいいるのだろうか。

日语词义辨析：どうぞ／どうか／くれぐれも／ぜひ／願わくは(ねがわくは)   [共通する意味]  [共通的意思] ★相手に対して自分の希望を述べる語。 ★向对方描述自己的希望。   [使い方] [用法] 〔どうぞ〕(副) ▽どうぞよろしく ▽请多指教 ▽どうぞ誤解しないでください ▽请别误会 〔どうか〕(副) ▽どうかお願い致します ▽务必麻烦您了 ▽どうか悪く思

日语词义辨析：だんだん／次第に(しだいに)／徐徐に(じょじょに)／おいおい   [共通する意味]  [共通的意思] ★ある事態、または状態が、時間の経過に従ってゆるやかに推移していくさま。 ★某件事情或是状态，随着时间发展慢慢推进。   [使い方] [用法] 〔だんだん〕(副)▽十二月に入ってだんだん寒くなってきた ▽进入12月渐渐变冷了   〔次第に〕(副)▽生活は次第に

日语词义辨析：ずれ／食い違い(くいちがい)／齟齬(そご)／行き違い(ゆきちがい)   [共通する意味]  [共通的意思] ★物事がうまく一致しないこと。 ★事物无法顺利达成一致。   [使い方] [用法] 〔ずれ〕▽二つの語は意味にずれがある ▽两个词的意思有出入 ▽画面にずれが生じる ▽画面有错位   〔食い違い〕▽二人の証言には食い違いがある ▽两人的证词有出入

1.    妖怪公寓的优雅日常 主人公稻叶夕士作为孤儿在高中入学后寄居于亲戚家，但那里却是各色妖怪所生活的妖怪公寓。在那个与自己的常识不通的地方，夕士开始了解到了各种各样的事情。   2.鬼灯的冷彻     描述阎罗王手下的第一辅佐官・鬼灯在地狱中充满超级S的日常生活以及超现实的黑色幽默。主要舞台是描述住在日本的地狱的当地居民们的生活，除此之外还有神话、日本童话、怪谈等多数故事人物登

皆さんは、誰かに呼びかける時に「君（きみ）」という言葉を使いますか？ 大家在和别人打招呼的时候会使用“君（きみ　kimi）”这个词吗？   私は日常生活で誰かを「君」と呼ぶ機会はないのですが、映画や歌詞、小説などでは頻繁に使われている印象を受けます。2016年に大ヒットした映画『君の名は。』は社会現象にまでなりましたね。 在日常生活中，其实很少有机会使用“君（きみ kimi）”，但在电

「都」「道」「府」「県」って何が違うの？ 日本的「都」「道」「府」「县」有什么区别呢？ しばしば「常識」として語られる都道府県庁所在地。意外と怪しい人も多いのでは？　群馬県の県庁所在地は前橋市。島根県は松江市。では、東京都は？ 各都道府县的行政机关所在地是哪里？这算是一个常识问题，但意外地有很多人不是很清楚。比如群马县的行政机关所在地是前桥市，岛根县是松江市。那么，东京都呢？ 正解は、

  「の」算是中国人最熟悉的日语假名，不用解释大家也知道「の」相当于汉语“的”。比如去年大热的动画电影「君の名は。」直译过来就是《你的名字》（或《君之名》）。 不论是日语还是汉语，在日常口语对话中我们都习惯大量使用“の/的”字，但写文章时，这些“の/的”会严重影响读者的阅读体验。   日本推特上就曾经发起了一场关于如何避免滥用「の」的讨论。起因是一位网友发了一条推特：   “要怎

    国产3D动画电影《大圣归来》 （日译名 《西遊記 ヒーロー・イズ・バック》）将于2018年1月13日（周六）起在日本全国电影院上映！ 日版配音名单为： 孫悟空——咲野俊介、リュウアー（江流儿）——羽村仁成、混沌——子安武人、猪八戒——遠藤純一、女妖——園崎未恵。   吉卜力导演宫崎吾朗（代表作：《地海战记》《虞美人盛开的山坡》）担任日语吹替版监修，以及主题曲、插曲的日文填词。