Q：日本語は、文を最後まで注意して聴いていないと、意味が正反対になることがあると言われています。本当でしょうか。问：日语是如果不认真听到句子的最后，就可能把意思弄反。这是真的吗？ A：ことばのしくみとしては確かにそうですが、それで誤解や混乱を招くことは、まずありません答：从语言结构上说确实是这样的，但并不会因此招来误解和混乱。 たとえば、次の文を比較してみましょう。比如，来比较下面的句子。

  「渡辺」「安倍」は天皇の子孫、“藤”が付く名字は藤原氏の末裔… つい話したくなる「名字」の雑学！ 【渡边】【安倍】是天皇的子孙、带“藤”的姓氏是藤原氏的后裔。 这次我们来讨论下“名字”的杂学！       「名字」は日常的な呼び分け、「姓」は地位やルーツを示す “姓”是日常的称呼，“姓氏”则表示地位和根源。 　日本人の名前は、前半と後半の2つの要素で成り立っている。前半部分

「酒に酔うと外国語がうまくなる」：欧州の研究者らが実験で確認 欧洲研究学者已用实验证明：“喝醉酒后外语会变好”     英リバプール大学とオランダのマーストリヒト大学が行った研究で、適度にアルコールを摂取すると、外国語を話す能力が向上するとの研究成果を発表した。 「酒の上のから元気」を意味する英語の慣用句に“Dutch courage“（直訳すると「オランダ人の勇気」）という言葉がある。

    ハロウィン、あるいはハロウィーン（英: Halloween）とは、毎年10月31日に行われる。もともとは秋の収穫を祝い、悪霊などを追い出す宗教的な意味合いのある行事であったが、現代では民間行事として定着し、祝祭本来の宗教的な意味合いはほとんどなくなっている。カボチャの中身をくりぬいて「ジャック・オー・ランタン」を作って飾ったり、子どもたちが魔女やお化けに仮装して近くの家々を訪れてお菓

【猫にまつわる通説のあれこれ、真偽は？】 【关于猫的种种流言，是真是假？】 「猫は死にそうになると姿を消す」という話をはじめ、猫にまつわる通説は数知れない。だが実は科学的に立証されているものは少なく、今回紹介する6つの説の中でも証明されているのはニャンと1説だけ。20年前から東京大学などで猫の研究を行う猫研究者の齋藤慈子さんは言う。 以“临死前会消失”的说法为首，关于猫的流言多到数不清。但实

11月1日是西方的万圣节，为庆祝万圣节的来临，小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门，索要糖果，不给糖果就捣蛋。而同时传说这一晚，各种鬼怪也会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临，而人类在这一天也会进行各种化妆，将自己化妆成鬼怪。   时到如今万圣节俨然变成了一个全民性的化妆舞会，在万圣节那一天大家会进行各种各样的cosplay聚在一起进行盛大的狂欢。   马上就要到万圣节了，大

    1.今敏 今敏出生于日本北海道钏路市，他执导的多部动画作品中，有许多都获得了国际性的大奖。今敏作品中的人物性格鲜明，对精神层面的描写也层层深入，常表现出梦境与现实之间难以把握的联系。代表作有《未麻的部屋》、《红辣椒》、《千年女优》等等。   《未麻的部屋》 该动画讲述了偶像歌星未麻退出CHAM组合转型做一名演员后，生活变得混乱不堪的故事。这部电影运用了大量的影视叙事技巧和个性极

以喵星人为中心的房子是什么样的？   一对热爱阅读的夫妇将自己的房子装修成猫咪至上风格，为了让猫星人过得舒适可以说是机关重重、苦费心思。话不多说先上图：       在靠墙书架上挑选书的同时还可以看到自己的爱猫…这就是天堂吧！ 这里各处都设置了“猫专用通道”。此道只有猫可以通过，而猫咪们则会从这些地方偷偷观察主人。人类只能屈服于猫咪们的可爱，帮它们把通道打扫干净啦！      

思わず笑ってしまう【SNSあるある８選】あなたはいくつあてはまる？ 忍不住笑出声来的【朋友圈８种奇葩】，你中了几枪？   今世紀最大のヒットといえば、やはり「SNS（ソーシャル・ ネットワーキング・サービス）」の存在ではないでしょうか。フェイスブック、ツイッター、インスタグラム、ラインなどなど、誰でもいずれかのSNSをやっているでしょう。朝起きてから夜寝るまで、スマホを手放せない人も多いはず

  东京电影节是日本国内唯一获得国际电影制片人协会承认的A类竞赛型国际电影节活动，每年都会吸引到不少日本当红明星。10月25日，第三十届东京国际电影节在东京六本木开幕，桥本环奈担任本届电影节大使。来看看女神男神们的红毯美图吧~     安藤サクラ・蒼井優・満島ひかり・宮崎あおい。1985年生まれで同い年の女優陣が集った。 安藤樱、苍井优、满岛光、宫崎葵。四位都是1985年出生的女演员。