秋天,去日本看彼岸花吧
彼岸花(ひがんばな): 又名“曼珠沙華(まんじゅしゃげ、かんじゅしゃか)”、“幽霊花(ゆうれいばな)”、“地獄花(じごくばな)”、“毒花(どくばな)”、“捨子花(すてごばな)”。多生长在田埂、墓地、路旁,根茎有毒。彼岸花开花时没有叶子(葉見ず花見ず),日本民间传言它是死后黄泉之路上的引路之花。 花言葉:「情熱」「再会」「あきらめ」「転生」「悲しい思い出」「想うはあなた一人」「また会う日を楽し
https://assets-dev.zhizhuxueyuan.com/es-assets/article/2017/09-22/2036193bbfb4270404.jpg
2017-09-22

彼岸花(ひがんばな):

又名“曼珠沙華(まんじゅしゃげ、かんじゅしゃか)”、“幽霊花(ゆうれいばな)”、“地獄花(じごくばな)”、“毒花(どくばな)”、“捨子花(すてごばな)”。多生长在田埂、墓地、路旁,根茎有毒。彼岸花开花时没有叶子(葉見ず花見ず),日本民间传言它是死后黄泉之路上的引路之花。

花言葉:「情熱」「再会」「あきらめ」「転生」「悲しい思い出」「想うはあなた一人」「また会う日を楽しみに」

花语:热情、再会、放弃、转世、悲伤的回忆、思念你一人、期待再次相遇

 

观赏彼岸花的最佳景点:

10月正是彼岸花盛开的季节,埼玉县日高市的巾着田是日本最大的彼岸花群生地带,9月中旬到10月可以在这里观赏到500万株彼岸花在林间盛开的美景。去日本旅游的小伙伴们不要错过哦~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2017年巾着田 曼珠沙華まつり

 

活动时间:平成29年9月16日~10月1日(上午9点~下午4点30)
活动地点:巾着田曼珠沙華公園内(埼玉県日高市高麗本郷125-2)

 

 

 

 

本文为知诸学院原创翻译,转载请注明出处。
 

 

 

 

到底啦!