最高にかわいい！京アニの女子キャラランキング
最可爱！京都动画女角色排名
アニメファンの間では「この作品はどの制作会社が作ったのか？」がよく話題になりますが、数ある制作会社の中でも「女の子がとにかくかわいい！」と高く評価されているのが、創業1981年の老舗・ 京都アニメーション 、通称「京アニ」です。
动漫粉之间经常会提起“这个作品是哪家公司制作的？”这一话题，在众多制作公司中以“女孩子一定很可爱”而广受好评的，就是1981年创立的老铺·京都动画，俗称“ 京阿尼 ”。
そこで今回は、最高にかわいい京アニの女子キャラについて探ってみました。
那么这次我们就来寻找一下最可爱的京都动画女角色。
1位 田中あすか
第一 名 田中明日香
2位 相生祐子（ゆっこ）
第二名 相生祐子
3位 栗山未来
第三名 栗山未来
⇒４位以降のランキング結果はこちら！
⇒第四名之后的排名结果请点击这里
1位は「田中あすか」！
第一名是“田中明日香”！
京アニ作品に登場する女子キャラクターの中で最も多くの支持を集めたのは、高校の吹奏楽部を舞台にした『響け！ユーフォニアム』の「田中あすか」でした。
在京都动画作品登场的女角色中，最受大家欢迎的就是以高中吹奏乐团为舞台的动画，《吹响!上低音号》中的“田中明日香”。
作中では、主人公・黄前久美子が所属する吹奏楽部の副部長として登場しますが、エキセントリックな言動と時折見せるミステリアスな横顔が非常に印象的でしたね。
作品中主人公黄前久美子，作为吹奏乐团的副部登场，其古怪的言行与偶尔表现出的神秘，也是非常让人印象深刻的。
こだわりの京アニ作画で再現された眼鏡がバッチリ似合っているのも、眼鏡女子フェチにはたまらないポイントと言えるでしょう。
京都动画中再次将眼镜融入到作品之中，对于女子眼镜控来说，真的成了欲罢不能的看点。
2位は「相生祐子（ゆっこ）」！
第二名是“相生祐子”！
2位にランク・インしたのは、あらゐけいいちの人気コミックを原作とするギャグアニメ『日常』の「相生祐子（ゆっこ）」でした。
位列第二的是以荒井圭一的人气漫画为原稿的梗番《日常》中登场的“相生祐子”。
エピソードごとに主役が入れ替わる本作で、メインキャラクターの一人として登場する彼女。時定高校のクラスメートである長野原みお、水上麻衣とのトリオで、ボケ担当として物語を盛り上げてくれます。
在每集都会更换主角的原作中，作为重要角色之一登场的她，和时定高中的同班同学长野原美绪，水上麻衣组成三人组，其中相生祐子充当“呆瓜”为我们带来了很多精彩的故事。
空回りして周囲からはあきれられることも多いですが、彼女の底抜けの明るさ（とちょっぴりお間抜けな性格）は、愛さずにはいられませんよね。
虽然经常因为徒劳一场而让大家大跌眼镜，但她那分阳光（和有些傻傻的性格）还是让人不由自主地喜爱的。
3位は「栗山未来」！
第三名是栗山未来！
3位に続いたのは、鳥居なごむのライトノベルを原作とする『境界の彼方』のヒロイン「栗山未来」でした。
位居第三的是，以鸟居奈古梦的轻小说为原著改编的《境界的彼方》中，出现的女主“栗山未来”。
「呪われた血筋の戦うヒロイン」というダークファンタジー作品ならではの人物設定を持つ彼女ですが、作中ではシリアスなテーマなどどこ吹く風とばかりドジっ子属性を発揮してくれます。1位の田中あすか同様に眼鏡女子であることも、人気の一因と言えそうですね。
黑暗幻想作品中以“用被诅咒的血脉战斗的女主”作为人物设定的她，认真而又善变，充分地发挥出了其萌萌的特点。也可以说栗山未来人气很高的原因之一，是与排名第一的田中明日香一样带着眼镜的缘故吧。
いかがでしたか？
觉得怎么样呢？
今回は『響け！ユーフォニアム』の田中あすかが主人公の黄前久美子を差し置いて1位に選ばれましたが、主人公以外に魅力的なキャラクターが多いのも京アニ作品の特徴。
这次之所以《吹响!上低音号》的田中明日香能够凌驾于女主黄前久美子，当选第一，也是因为除女主以外有很多角色也具有很大魅力是京都动画一大特征的缘故吧。
次の作品では果たしてどんな女子キャラクターが登場するのか、今から楽しみですよね。
下次作品中会有什么样的女角色登场呢，让我们拭目以待吧。
今回は「最高にかわいい！京アニの女子キャラランキング」を紹介させていただきました。気になる4位～61位のランキング結果もぜひご覧ください！
这次小编向大家分享了“最可爱！京都动画女角色排名”，希望大家继续观看4~61位的排名结果。
調査方法：gooランキング編集部にてテーマと設問を設定し、gooランキングの投票サービスにてアンケートを行いその結果を集計したものです。
调查方法：在goo排名编辑部中设定要提问的问题，并在goo排名的投票网站进行调查，经过分析而得出的结果。
投票数合計：5,950票
投票数合计： 5,950票
調査期間：2018年8月08日～2018年8月22日
调查期间：2018年8月08日～2018年8月22日
本文由知诸学院原创翻译，转载请注明出处。
翻译：知诸学院 砚修
