12星座［最适合在聚会中做统筹的人］排名处女座会被使命感所驱使自发担当干事-知诸日语

12星座【仕切りたがり】ランキング　乙女座は使命感に駆られて幹事に立候補！

12星座［最适合在聚会中做统筹的人］排名处女座会被使命感所驱使自发担当干事

　あなたの周りに「仕切りたがる人」、いませんか？　宴会やパーティー、ちょっとしたランチ会で、率先して場をまとめようとする人。幹事を引き受けてくれて助かるけど、もしかしたら自分の思い通りにしたいだけかも？　12星座ランキングで仕切りたがりやな人を紹介しましょう。

在你周围有没有那种“非常能做决断的人”呢？在宴会或者聚会，甚至是小型午餐会，那个能够首先圆场的人。虽说能够主动担当干事是很令人开心，但是说不定其实只是想要随心所欲……？让小编来介绍一下“12星座里面最适合做统筹的人”的排名吧！

　何でもきちんとやりたい山羊座。場の仕切りも、自分が納得するようにしたいのです。決して自分勝手な気持ちで仕切りたがっているのではありません。どんなときにも手を抜かず、一生懸命に取り組む山羊座。任せておけばたいていうまくいくし、安心です。

无论是什么都会负责到底的摩羯座。怎么样去完美统筹，也会做到自己满意为止吧。摩羯们绝对不是为了自己好才主动去圆场。无论什么时候都不会抛弃责任，认真努力推进事情的摩羯座。如果把活动交给TA的话，基本上活动就会顺利进行，也就可以放心了。

　どんな場面でも人と上手に接し、ストレスなく関わることができる天秤座。幹事向きの性格です、仕切りを任せたらナンバーワンです。自分から進んで仕切るというよりは、人付き合いのよさが評価され、周りからお願いされることが多いでしょう。

无论怎么样的场面都能很好地和他人接触、毫无压力地与人交往的天枰座。是非常适合当干事的性格，如果把统合的任务交给TA的话绝对是No.1。比起自发去做统筹角色，因为良好的人际交往获得高评价、而被周围人拜托去做的情况应该比较多吧。

　使命感を人一倍強く感じる乙女座は、自分が仕切らなければと思ってしまう性格です。一見、おかたく見えますが、実はアットホームな人付き合いが得意。仕切っていても嫌味がありません。てきぱきとこなしてくれるでしょう。

比常人要多一倍使命感的处女座，是会去思考“如果我不圆场话谁来圆呢”的性格。乍一眼虽然显得很固执，但其实却很擅长与人进行那种居家式的交往。因此做统合工作也不会有所厌倦，而是会干脆利落地解决掉吧。

　第4位・獅子座は、根っからの社交家。仕切りはうまいけれど、それは人のためにというより、自分自身をアピールしたいからなのです。

第四位的狮子座是天生的社交专家。虽说很擅长统筹工作，但是那与其说是为了他人，不如说是为了展示自身的优点而做的吧。

第5位は、牡羊座。行動が素早く、実行力があるので、スピーディーに仕切ります。

第五名是白羊座。行动迅速、又有实践能力，能够超快速地解决问题。

　第6位は、蟹座。社交上手で仕切りもそつなくこなします。けれど気を使う性格なので、自分自身はかなり気疲れしてしまうかも。

第六位是巨蟹座。擅长社交因此也能不出差错地完成统筹工作吧。但是因为是会很在意他人想法的人，所以可能会把自己搞的很累。

第7位は、双子座。チームワークを作ることがうまく、仕切りも下手ではありません。ですが飽きっぽいのが玉にキズです。

第七位是双子座。惯于团队合作，统筹自然也不会差。但是很容易厌倦这点是美中不足。

　第8位・射手座は、どこでも人気者なので、仕切るのも嫌ではないはず。ですが、結果がともなわず、途中で投げ出すこともしばしば。

第八位的射手座，不管去到哪里都是红人，因而也不会讨厌做整合工作。但是不管结果如何，在中途就弃之不顾的情况时有发生。

第9位は、蠍座。隠れたカリスマ性があるので、自ら仕切らずとも、気づいたら仕切っていた、ということはあり得るでしょう。

第九名的是天蝎座。因为有着隐性的领导力，就算不是自己主动去领队，但是不知不觉间就成为了领头羊这种事也似乎说得通。

　第10位は、牡牛座。のんびりしていて何をするにも時間がかかる人。仕切ることには向いていないでしょう。

第十名的是金牛座。金牛是那种慢悠悠的做什么都很耗时间的人。应该不适合做统筹的工作吧。

第11位は、魚座。人の意見に流されるし、いちいち感情移入する性格です。仕切ろうとしてもなかなか前に進みません。

第十一名的双鱼座，会很容易随波逐流，而且还会一一代入自己的感情。就算想要下决心统合众人也很难推动事情发展。

　そして第12位は、水瓶座。群れることを嫌うタイプ。みんなから変わり者と思われているし、個人プレイが得意です。人を束ねたり仕切ったりすることにも、興味を示さないでしょう。

然后第十二名则是水瓶座。TA们是讨厌群聚的性格。其他人会觉得TA们很奇怪，TA们自身也很擅长自己跟自己玩。像这种束缚他人统合群体的工作，水瓶们根本就不感兴趣吧。

　人から反感を持たれるような仕切りは考えものですが、誰かが進んでやってくれないと困るのも事実。周りへの気配りを忘れなければ、うまくいくはずです。

担当统筹这个活或多或少会被人反感也是意料之中的了，但是如果没有人带领团队前进的话会很困扰也是事实。只要不要忘记对周围人的顾虑，应该就能顺利进行下去吧！

（望月アンシア）※画像出典／shutterstock

翻译：妍

本文为知诸学院原创翻译，转载请注明出处。