【映画】2018年 邦画作品を一挙紹介 - 人気小説や漫画など注目作が満載

【电影】汇总介绍2018年日本电影——人气小说和漫画等受关注的作品满满！

2018年公開映画の中から、決定している作品を紹介。人気小説から、漫画の実写化など、話題作が満載だ。

2018年预计上映的电影中,有很多人气小说、漫画改编的话题作。接下来就来看看有哪些电影等着你吧~

コミックの実写化

动画真人化

映画『となりの怪物くん』

电影『邻座的怪同学』

菅田将暉と土屋太鳳のダブル主演で実写化するのが映画『となりの怪物くん』。恋もしたことのない冷血な女子高生・水谷雫が、問題児・吉田春から告白されたことから始まる、“怪物”と“氷の女”の青春ラブストーリー。初めての恋、初めてのキス、初めてのケンカ、不器用な人々を繊細に描いていく。

菅田将暉和土屋太鳳双主演的真人版电影『隔壁的怪物君』。故事从没有恋爱过的冷血女高中生・水谷雫被问题儿童・吉田春告白开始，讲述了“怪物”和“冰之女”的青春爱情故事。第一次的恋爱，第一次的接吻，第一次的吵架，细腻地描绘了青春的酸甜。

映画『3D彼女 リアルガール』

电影『3D女友 真实的女孩』

那波マオ原作で｢月刊デザート｣に連載された人気コミック『3D彼女 リアルガール』を実写化。主人公の派手で男グセの悪いリア充美少女・五十嵐色葉を演じるのは中条あやみ。バーチャルの世界に没頭するオタク高校生・筒井光を演じるのは佐野勇斗。

那波マオ（mao）原作，在「月刊dessert」上连载的人气漫画『3D女友 真实的女孩』即将上映真人版电影。中条あやみ（ayami）饰演玩弄男性的现充美少女・五十嵐色葉。佐野勇斗饰演沉浸于虚拟世界中的宅男高中生・筒井光。

映画『不能犯』

电影『不能犯』

「グランドジャンプ」にて連載中の漫画『不能犯』が原作。主演に注目の俳優・松坂桃李、ヒロインに沢尻エリカを迎え実写化。人の心を操る能力を持つ主人公・宇相吹正。他人を殺害する目的で事件を起こしても誰もその犯行方法を立証出来ない、通称“不能犯”のプロフェッショナルだ。彼の驚異の手口と壮大な目的が描かれる新感覚サスペンス・エンタテイメントだ。

原作是「グランドジャンプ」（grand jump）上连载的漫画『不能犯』。人气演员松坂桃李担任主演，泽尻绘理香饰演女主角。主人公・宇相吹正拥有操控人心能力是一名类似于《死亡笔记》中夜神月的暗黑英雄，专杀那些本身有罪但没有受到法律惩戒的人。

映画『ちはやふる –結び-』

电影『花牌情缘―结』

映画『ちはやふる』より2年後を描く続編製作が決定。千早達をはじめとする部員たちは高校生最後の全国大会に向けて活動していく。“競技かるた＝百人一首”にさらに熱い情熱を傾ける部員たちの瑞々しくも熱い青春模様。綾瀬千早役は広瀬すず、真島太一役は野村周平が演じる。

电影『花牌情缘』的续集篇，讲述两年之后的故事。広瀬すず（suzu）饰演綾瀬千早，野村周平饰演真島太一。

映画『坂道のアポロン』

电影『坡道的阿波罗』

人気漫画家・小玉ユキによる少女コミック「坂道のアポロン」を原作に映画化。心を閉ざしがちな転校生・西見薫と、“札付きの不良”川渕千太郎、そしてそんな二人を温かく見守る心優しき同級生・迎律子の3人を中心にストーリーが進む。知念侑李、中川大志、小松菜奈が出演する。

改编自人气漫画家・小玉ユキ（yuki）的少女漫画「坡道的阿波罗」。以封闭内心的转校生・西見薫和“贴上不良标签”的川渕千太郎，还有温柔的守望此2人的同级生・迎律子的3个人为中心开展的故事。知念侑李、中川大志、小松菜奈出演。

映画『累-かさね-』

电影『深红累之渊』

主演は土屋太鳳＆芳根京子。原作は、11巻発売時点で累計発行部数180万部突破、イブニング新人賞出身の新しき才能・松浦だるまによる同名の人気コミック。“美醜をめぐる人間の業”という究極の命題を描き出した同作は、息もつかせない展開にファンが急増。成功を手にしたように思えた矢先、彼女たちの意思と反して、転がるように堕ちていく人間模様に注目が集まっている。本作の映像化にあたり、口紅の力で“キス”をした相手と＜顔が入れ替わる＞という設定を踏まえ、土屋＆芳根は、１人２役(累＆ニナ)＝2人1役に挑戦。初共演の二人が、累＆ニナという二人の人物をそれぞれ演じ分ける。

主演是土屋太鳳和芳根京子。原作描写了“和美丑有关的人类宿业”这一终极命题。本作设定为利用口红的力量，在接吻之后可以和对方“换脸”，因此土屋和芳根要挑战1人2角和2人1角（累和ニナ（nina））。第一次合作的2人，将共同分饰累和ニナ这两个人物。

映画『羊の木』

电影『羊之树』

山上たつひこ原作、いがらしみきお作画のコミック『羊の木』を実写映画化。「普通の人の輪に入り込む異物」という設定、その異物が元殺人犯であるというセンセーショナルなテーマを描いていく。主人公の市役所職員を演じるのは錦戸亮。『桐島、部活やめるってよ』で日本アカデミー賞優秀監督賞を受賞した吉田大八監督の新作。

山上たつひこ原作，五十岚三喜夫作画的漫画『羊之树』即将制作真人电影。设定为「混入普通人群的异物」，而这个异物原本是杀人犯。錦戸亮饰演主人公。是凭借『听说桐岛要退部』获得日本学会奖最佳导演奖的吉田大八导演新作。

映画『曇天に笑う』

电影『笑傲昙天』

累計発行部数120万部を突破した唐々煙の人気漫画『曇天に笑う』を実写化。舞台は明治11年の日本。脱獄不可能な監獄「獄門処」に重犯罪者を護送する曇三兄弟の活躍を描くアドベンチャー。三兄弟は福士蒼汰、中山優馬、若山耀人が演じる。

累计发行突破120万册的人气漫画『笑傲昙天』即将上映真人版电源。背景是明治11年（1878年）的日本，描写了将重罪犯押送至不可能越狱的监狱「獄門処」的故事。三兄弟由福士蒼汰、中山優馬、若山耀人饰演。

映画『いぬやしき』

电影『犬屋』

奥浩哉による漫画『いぬやしき』を実写映画化。初老のサラリーマン・犬屋敷壱郎は事故で、見た目は変わらないままサイボーグとなってしまう。一方、同じ能力を持つ高校生・獅子神皓は、悪事に手を染め、敵対する人間を殲滅。日本を救うべく、冴えない史上最弱の心優しきヒーローが立ち上がる。この2人を演じるのは木梨憲武と佐藤健。

根据奥浩哉漫画『犬屋』改编的真人电影。初老的上班族・犬屋敷壱郎因为事故，变成了（和事故前）外表一样的机器人。另一边，拥有同样能力的高中生・獅子神皓，染指了恶势力，要毁灭敌对的人类。为了拯救日本，史上最弱的灰头土脸善良英雄出现了。饰演这2人的是木梨憲武和佐藤健。

人気漫画『虹色デイズ』映画化

人气漫画『彩虹days』电影化

集英社「別冊マーガレット」の連載作品、水野美波原作の少女コミック『虹色デイズ』の映画化が決定。2018年夏に全国ロードショーとなる。少女コミック誌で連載されていたにも関わらず、“男子高校生4人組が主人公”という斬新かつ異色な設定の本作は、性格も趣味もバラバラだがいつもつるんでいる、ちょっとおバカでお騒がせなイケメン男子高校生たちの友情と恋を描く青春ストーリーだ。

集英社「别刊marguerite」上连载的人气少女漫画『彩虹days』即将制作真人电影版。2018年夏天上映。本作以“男子高中生4人组”为主人公，描述了高颜值男子高中生的友情和爱情故事。

人気小説の映画化

人气小说电影化

映画『空海―KU-KAI―』

电影『空海―KU-KAI―』

夢枕漠によるヒット伝記作品『沙門空海唐の国にて鬼と宴す』の実写化する映画『空海―KU-KAI―』。空海役に染谷将太、安倍仲麻呂役に阿部寛。監督は『ラスト・エンペラー』を手掛けた中国の巨匠・陳凱歌(チェン・カイコー)だ。なお、構想は8年、総製作費150億円をかけスケールで描く。

根据夢枕漠原作『沙门空海唐之国与鬼宴会』改编的真人电影『空海―KU-KAI―』（中文名：妖猫传）即将在2018年上映。染谷将太饰演空海，阿部寛饰演安倍仲麻呂。由陈凯歌导演。

映画 『去年の冬、きみと別れ』

电影『去年冬天、和你分开』

芥川賞作家・中村文則による、美しき傑作サスペンス「去年の冬、きみと別れ」を三代目 J Soul Brothersの岩田剛典を主演に迎えて実写映画化。山本美月、斎藤工、北村一輝らも出演する。

公開日：2018年3月

芥川奖作家・中村文則的悬疑杰作『去年冬天、和你分开』将拍摄真人电影，由三代目J Soul Brothers的岩田剛典饰演主演。山本美月、斎藤工、北村一輝共同出演。

公开日：2018年3月

映画『空飛ぶタイヤ』

电影『空中轮胎』

池井戸潤によるベストセラー小説『空飛ぶタイヤ』を映画化。コール隠しを行う巨大自動車会社と中小企業社長との闘いを描いていく。主演は『TOO YOUNG TO DIE 若くして死ぬ』の長瀬智也。過去にWOWOWでドラマ化されたことがあるこの作品を映画でどのように描くかに注目が集まる。

根据池井戸潤畅销小说『空中轮胎』改编的电影将在2018年上映。描写了大型汽车公司和中小企业社长之间的斗争。長瀬智也主演。

映画『旅猫リポート』

电影『旅猫日记』

「図書館戦争」などで知られる人気作家・有川浩のベストセラー小説を映画化する『旅猫リポート』。主人公の青年・悟が、飼えなくなってしまった愛猫のナナと一緒に、新しい飼い主を探して日本各地を訪ねるハートウォーミングストーリー。主演は福士蒼汰。

人气作家・有川浩的畅销小说『旅猫日记』改编的真人电影。讲述了主人公和没有办法继续饲养的爱猫ナナ（nana）一起，为了寻找新的主人而访问日本各地的暖心故事。主演是福士蒼汰。

映画『伊藤くん A to E』

电影『伊藤君 A到E』

岡田将生＆木村文乃主演、痛男を取り巻く4人の女性に佐々木希・夏帆ら

岡田将生和木村文乃主演，佐々木希、夏帆等饰演围绕着直男的4个女人

容姿端麗だが、自意識過剰なモンスター級の”痛男”伊藤誠二郎と、彼をめぐる5人の女性の恋愛模様を刺激的かつ鮮やかに描き出しす。原作は柚木麻子による小説「伊藤くん A to E」。岡田将生と木村文乃が主演。

描写了虽然外貌帅气但是自我意识过剩的怪兽级“直男”伊藤誠二郎，和围绕着他的5个女生的恋爱故事。原作是柚木麻子的小说『伊藤君 A到E』。 岡田将生和木村文乃主演。

映画『ラプラスの魔女』

电影『拉普拉斯的魔女』

東野圭吾デビュー30周年の記念作品『ラプラスの魔女』。「これまでの自分の小説をぶっ壊してみたかった」と語る意欲作だ。天才数学者ピエール＝シモン・ラプラスが提唱した、全てを知り、未来を予見する者の存在。連続不審死は、まさに“ラプラスの魔女”にしか実行しえないものだった。主演は櫻井翔。その他、広瀬すずや福士蒼汰が出演する。

东野圭吾出道30周年的纪念作品『拉普拉斯的魔女』。东野圭吾坦言：“想要试着彻底破坏自己以往的小说”。主演是櫻井翔。另外，広瀬すず（suzu）和福士蒼汰也出演。

映画『散り椿』

电影『椿花散落』

剣豪アクション×圧倒的な自然描写

动作电影×自然风光

葉室麟による小説「散り椿」を映画化。亡き妻との最期の約束を守るために、追放された故郷に戻る男を描いた時代劇。侍としての凛とした生き様、そして愛する女性の為に命を懸けて闘う姿を描く。岡田准一、西島秀俊、黒木華が出演する。

根据葉室麟的小说『椿花散落』改编的电影。描写了武士为了守护和亡妻最后的约定，回到曾被驱逐的故乡的故事。岡田准一、西島秀俊、黒木華出演。

映画『悪と仮面のルール』

电影『悪与假面的规则』

日本人作家・中村文則によるサスペンス小説を映画化。父から受けた自分の出生に関する話に絶望し、自分を見失った主人公・文宏は、一人の女性に出会うことで自分の存在意義を見出してゆく。文宏は彼女を愛するがゆえに、罪を重ねていく。主演は玉木宏。

根据中村文則悬疑小说改编的电影。迷失了自己的主人公・文宏，因为遇到一位女性而找到自身的存在价值。但他却因为爱而屡屡犯下罪行。主演玉木宏。

映画『祈りの幕が下りる時』

电影『祈祷落幕之时』

阿部寛演じる凄腕の刑事・加賀恭一郎が活躍する「新参者」シリーズは、2010年4月に連続ドラマとしてスタートした、東野圭吾原作の作品。映画『祈りの幕が下りる時』は、その後2本のスペシャルドラマと劇場版が製作された同シリーズ最新作だ。父との確執、母の失踪、日本橋に留まる理由など、これまでに明かされていない加賀恭一郎の謎に迫る物語となる。

原作东野圭吾，是电视剧「新参者」系列的最新作。讲述了加賀恭一郎的身世之谜。

映画『寝ても覚めても』芥川賞作家・柴崎友香原作

电影『睡了也好醒着也好』芥川奖作家・柴崎友香原作

芥川賞作家・柴崎友香による恋愛小説を映画化、『寝ても覚めても』が2018年に公開される。ミステリアスな自由人・麦(バク)と、心優しくそして誠実なサラリーマン亮平という、同じ顔をした二人の男と、その間で揺れ動く朝子の8年間を描く。東出昌大は、運命的な恋に落ちながら姿を消す”麦”と、その2年後に朝子と出会う亮平の1人2役。ヒロイン朝子を演じるのは女優、モデルとして活躍する唐田えり。

根据芥川奖作家・柴崎友香的恋爱小说改编的电影。描写了两个拥有相同容貌的男人——神秘的自由人・麦(バク)和善良而诚实的上班族亮平，以及在他们之间摇摆不定的朝子的故事。東出昌大一人分饰两角。饰演女主角朝子的演员，是以模特身份活跃中的唐田えり（eri）。

映画『孤狼の血』

电影『孤狼的血』

柚月裕子のベストセラー小説「孤狼の血」の映画化が決定。メガホンを取るのは、『凶悪』、『日本で一番悪い奴ら』で日本映画賞を総嘗めした白石和彌。飢えた狼のごとく強引に違法行為を繰り返す大上役を演じるのは、日本を代表する俳優の一人・役所広司。また部下として、仁義なき極道の男たちに挑んでいく日岡役を、若手実力派俳優・松坂桃李が務める。

公開日：2018年5月12日(土)

改编自柚月裕子的畅销小说『孤狼的血』。役所広司饰演像饿狼一般无视法律的大上，松坂桃李饰演挑战黑道的年轻人日岡。

上映日：2018年5月12日(周六)

オリジナル作品

原创作品

映画『音量を上げろタコ！なに歌ってんのか全然わかんねぇんだよ！！』

电影『大声点！完全不知道你在唱什么！』

「時効警察」シリーズなどで知られる三木聡の最新作。主演に阿部サダヲと吉岡里帆を迎え、映画『音量を上げろタコ！なに歌ってんのか全然わかんねぇんだよ！！』が公開となる。声帯ドーピングという掟破りの方法で名声を手にしてきたロックスター・シンが、その副作用により声が出なくなる恐怖に怯えていたある日、歌声が小さすぎるストリートミュージシャン・ふうかに出会う。はたしてふうかはシンを救えるのか？現代社会に“歌”と“笑い”の力で風穴を開ける、ハイテンションロックコメディ。

凭借「时效警察」系列等被人们熟知的三木聡的最新作。阿部サダヲ（sadao）和吉岡里帆主演。用了声带兴奋剂这种违规方法而出名的摇滚明星・シン（shin），每天担心自己会因为副作用发不出声音。某天他遇到了歌声过小的街头音乐家・ふうか（fuuka）。ふうか真的能救シン吗？以“歌声”和“笑声”为主题的摇滚喜剧即将和大家见面。

映画『嘘を愛する女』

电影『爱着谎言的女人』

長澤まさみと高橋一生が主演する映画『嘘を愛する女』は恋人の“嘘"に翻弄される女性を描く新感覚ラブストーリー。一流企業で働く完璧なキャリアウーマン川原由加利役と、その恋人・小出桔平。彼らの幸せな日々がが一変、愛する桔平の素性がすべて嘘だったという衝撃的な事実が明らかとなっていく…

公開日：2018年1月20日(土)

长泽雅美和高橋一生主演的电影『爱说谎的女人』，描写了被恋人的“谎言”折磨的故事。在一流企业工作的完美职业女性川原由加利和恋人・小出桔平本过着幸福的生活，但某天川原突然发现男朋友的一切都是谎言……

映画『犬猿』吉田恵輔監督のオリジナル脚本作

电影『犬猿』 吉田恵輔导演的原创作品

印刷会社に勤める真面目な弟と、乱暴者でトラブルメーカーの兄。見た目は悪いけど頭がよく勤勉で家業をテキパキ切り盛りする姉と、要領は悪いが容姿と人当りの良さで人気者の妹。それぞれの思いが交錯し、物語を経て相性最悪なW犬猿ペアの抗争は次第にエスカレートしていく。窪田正孝と新井浩文が兄弟、江上敬子(ニッチェ)と筧美和子が姉妹として出演。