日语名人名言:让你满怀希望的句子(一)
日语名人名言:让你满怀希望的句子(一) 1、楽しまずして何の人生ぞや。(吉川英治)不享受,算什么人生!   2、人の世に道は一つということはない。道は百も千も万もある。(坂本龍馬)人生在世路不只有一条,还有几百、几千、几万条。   3、一人前になるには50年はかかるんだ。功を焦るな。悲観するな。もっと根を深く張るんだ。根を深く張れ。(升田幸三)要成为独当一面的人需要50年。不要急于求成
https://assets-dev.zhizhuxueyuan.com/es-assets/article/2017/08-04/180714200fa8598796.jpg
2017-08-04

日语名人名言:让你满怀希望的句子(一)


1、楽しまずして何の人生ぞや。(吉川英治)
不享受,算什么人生!

 

2、人の世に道は一つということはない。道は百も千も万もある。(坂本龍馬)
人生在世路不只有一条,还有几百、几千、几万条。

 

3、一人前になるには50年はかかるんだ。功を焦るな。悲観するな。もっと根を深く張るんだ。根を深く張れ。(升田幸三)
要成为独当一面的人需要50年。不要急于求成,别悲观。再往下深深地扎根,深深地扎根。

 

2、何より大事なのは、人生を楽しむこと。幸せを感じること、それだけです。
比什么都更重要的是享受人生、感受幸福,仅此而已。

 

4、希望を生かし続けなさい。
请满怀希望地活下去。


5、あなたの人生をかわりに生きてくれる人はいないわ。
没有人能替你度过你的人生。


6、人生はいたって単純。競争なんて本当は存在しないし、勝たなきゃいけないレースもない。
人生很单纯,其实并不存在什么竞争,也没有什么比赛是必须要获胜的。

 

7、顔をいつも太陽のほうにむけていて。影なんて見ていることはないわ。
永远把脸朝向太阳,就不会看到阴影了。

 

8、地球は丸い。終わりに見える場所は、また始まりに過ぎないかもしれない。
地球是圆的,看上去是终点的地方,或许不过是另外一个开始。

 

9、後ろ向きなやり方では、とても生きては行けないよ。分かるかい。前向きに進むんだ。毎日が新しい日なんだから。
用消极的做法,是根本无法生活下去的。你明白吗?要积极地前进,因为每天都是一个新的日子。

 

10、耐える心に、新たな力が湧くものだ。全てそれからである。心機一転、やり直せばよいのである。長い人生の中で、そのための一年や二年の遅れは、モノの数ではない。(本田宗一郎)
保持忍耐之心,就会有新的力量涌出,接下来的一切,心思一转,重新再做就好了。在漫长的人生旅途中,因此而晚了一年、二年也不值一提。


11、このまま行けと、僕の中の僕が命じるんだ。
我身体里的我,命令“就这样前行!”


12、過去ばかり振り向いていたのではダメだ。自分がこれまで何をして、これまでに誰だったのかを受け止めた上で、それを捨てればいい。
一个劲地回头看过去是不行的。知道自己至今做了什么,是一个怎样的人,然后丢掉这些过去就行了。

 

13、世界には、きみ以外には誰も歩むことのできない唯一の道がある。その道はどこに行き着くのか、と問うてはならない。ひたすら進め。
世界上有唯一一条、除你之外谁也不能走的路。你不能问:那条路通往何处?而要笔直地前进!


14、逃げない、はればれと立ち向かう、それがぼくのモットーだ。(岡本太郎)
不逃避,轻松地面对,这就是我的座右铭。


15、やるだけのことはやって、後のことは心の中で、そっと心配しておれば良いではないか。どうせなるようにしかならないよ。(勝海舟)
把能做的做好,之后的事就在心里悄悄担心一下,反正剩下来的只能听天由命了。 ​​​​


16、信じて投げて打たれるのはいい。一番いけないのは、やる前から打たれたらどうしようと考えること。(落合博満)
满怀信心投出去的球被打中也没关系。最不能做的事是投球之前就考虑“如果被打中怎么办”。


17、数えきれないほど、悔しい思いをしてきたけれどその度にお袋の「我慢しなさい」って言葉を思い浮かべて、なんとか笑ってきたんです。(手塚治虫)
虽然懊悔的想法不计其数,但是每次都会想起妈妈的话“请忍耐”,总算笑着过来了。


18、壁というのは、できる人にしかやってこない。超えられる可能性がある人にしかやってこない。だから、壁がある時はチャンスだと思っている。(イチロー)
所谓高墙,只会立在有能者跟前。只会立在有可能翻越他的人跟前。所以,高墙耸立之时即为机遇之时。


19、必要なことはただ一つ、できると信じることだ。
需要做的事只有一件,那就是相信能做好。


20、神様は私たちに、成功してほしいなんて思っていません。ただ、挑戦することを望んでいるだけよ。
神明并没有想让我们成功,只是希望我们去挑战。


21、失敗したからって何なのだ?失敗から学びを得て、また挑戦すればいいじゃないか。
失败了又如何?从失败中学习,再去挑战就可以了


22、終着点はどうだっていい。そこへ行くまでの道のりがすべてよ。
终点怎样都可以,去往终点的过程才是全部。


23、虹を見たければ、ちょっとやそっとの雨は我慢しなくちゃ。
如果想看到彩虹,就需要忍耐一点点的雨。


24、疲れちょると思案がどうしても滅入る。よう寝足ると猛然と自信がわく。(坂本龍馬)
疲惫时人容易沮丧,睡足了自信就会猛然涌现。


25、下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。
如果一直面朝下,就不能发现彩虹。


26、人生は意義ある悲劇だ。それで美しいのだ。生き甲斐がある。(岡本太郎)
人生其实就是“有意义的悲剧”,所以才美,才有活着的价值。


27、自分に能力がないなんて決めて、引っ込んでしまっては駄目だ。なければなおいい、今まで世の中で能力とか、才能なんて思われていたものを越えた、決意の凄みを見せてやる、というつもりでやればいいんだよ。(岡本太郎)
如果你断定自己没有能力而退缩不前的话,这样是不行的。让别人瞧瞧你的决心,那超越才能的惊人决心。

 

28、昔を振り返るのはここでやめにしよう。大切なのは明日何が起きるかだ。
此刻就放弃回首过去吧,重要的是明天会发生什么。


29、問題は未来だ。だから私は、過去を振り返らない。
问题都在未来,所以我不会回首过去。


30、私は大事なショットを外した後のことなんて考えたことがない。もし考えたならいつも悪い結果を思ってしまうからさ。
我从不去想如果重要的投篮没命中后会发生什么,因为一旦去想,就不会预见好结果。


资料来源:http://meigen-ijin.com

翻译:知诸学院 akatuki

本文为知诸学院原创,转载请注明出处。

 

到底啦!