演技最棒的30代女演员排行
最も「演技力」が高い30代女優ランキング 演技最棒的30代女演员排行 現在娱乐圈では30代の女優が多く活躍しています。デビューから経験と実績を重ね、演技力に磨きがかかってきた人も多数。 在当今有很多活跃在娱乐圈的30代女演员。且这些女演员之中的大部分都累积了出道至今的经验与实绩,边磨练自己的演技边走到现在。 そこで今回は、最も演技力が高いと思う30代の女優について探ってみました。 那么这
https://assets-dev.zhizhuxueyuan.com/es-assets/article/2019/04-22/00064222e422659559.jpg
2019-04-22

最も「演技力」が高い30代女優ランキング

演技最棒的30代女演员排行

現在娱乐圈では30代の女優が多く活躍しています。デビューから経験と実績を重ね、演技力に磨きがかかってきた人も多数。

在当今有很多活跃在娱乐圈的30代女演员。且这些女演员之中的大部分都累积了出道至今的经验与实绩,边磨练自己的演技边走到现在。


そこで今回は、最も演技力が高いと思う30代の女優について探ってみました。

那么这次小编对演技最棒的30代女演员进行了调查。

 

1位 満島ひかり
2位 仲間由紀恵
3位 綾瀬はるか
4位以降のランキング結果はこちら!

第1名:满岛光

第2名:仲间由纪惠

第3名:绫濑遥

⇒第4名开始的排名结果请点击!
 

1位は「満島ひかり」!

第1名 满岛光!

演技最棒的30代女演员排行

ナチュラルメイクで自然な雰囲気が魅力的な満島ひかり。『トットてれび』(NHK)で見せたキュートな役柄から、『カルテット』(TBS系)で見せたシリアスな役柄、『監獄のお姫さま』(TBS系)で見せた強くコミカルな役柄まで幅広く演じ分けることができる実力派・個性派女優として知られています。

妆容自然、充满自然气质魅力的满岛光。从《小豆豆电视台》(NHK)中活泼可爱的形象;《四重奏》(TBS电视台)充满神秘感的人物;到《监狱的公主大人》中颇具喜剧感的角色,满岛光因其能够演绎出各个性格角色截然不同的人物角色,作为实力派、个性派女演员而广为人知。


作品によってルックスだけでなく表情や立ち居振る舞いまでもをガラリと変えることから“カメレオン女優”として高い評価を得ています。「年々演技力に磨きがかかる」「存在感がすごい」という意見が多く、1位となりました。

因为她能够根据作品的不同,不仅外貌,连表情、言行举止也能突然发生转变,所以作为“变色龙女演员”而获得了高度的评价。大部分观众对获得第一的她的评价为:“每年扎实地打磨演技”,“很强的存在感”。
 

2位は「仲間由紀恵」!

第2名 仲间由纪惠!

演技最棒的30代女演员排行

黒髪ストレートヘアがトレードマークの仲間由紀恵。人気テレビドラマに多数出演し、国民的人気女優として幅広い年齢層から支持されています。

以黑长直发为独特标志的仲间由纪惠,出演了很多高人气连续剧,作为国民人气女演员受到了跨年龄层观众的支持。


『トリック』(テレビ朝日系)、『ごくせん』(日本テレビ系)では三枚目キャラをユーモアたっぷりに演じ、NHK大河ドラマ『功名が辻』では誠実で強く優しいヒロインを熱演。特に表情の演技が素晴らしく、せりふがなくても見ている人に心情が伝わるような名演技を見せてくれます。正統派美人であり、高い演技力を持つ仲間由紀恵が2位となりました。

在《圈套》(朝日电视台)、《极道鲜师》(日本电视台)中充满幽默成份的喜剧角色,而在NHK大河电视剧《功名十字路》中强烈演绎出诚实、坚强、温柔的女主角。特别是她的表情演技非常卓越,展现给观众的是:即便没有任何台词也能把情绪传达给观众的名品演技。正统派美人并拥有卓越演技的仲间由纪惠,排名第2。

 

3位は「綾瀬はるか」!

第3名 绫濑遥!

演技最棒的30代女演员排行

透明感あふれる美しい肌が印象的な綾瀬はるか。ほんわかとした天然キャラで多くの人から愛されています。『きょうは会社休みます。』『ホタルノヒカリ』(ともに日本テレビ系)のように三枚目愛されキャラのイメージが強い彼女ですが、『精霊の守り人』(NHK)では強くかっこいい女用心棒を演じるなど、幅広い役柄を演じ分けることができるのも彼女の魅力。これからの活躍も楽しみだという人が多く、3位となりました。

绫濑遥带给人们的印象是她充满透明感的美丽肌肤。因其有着让人看着心情舒畅的天然角色形象而受到很多人的喜爱。虽然如同《今天不上班》、《萤之光》(两部均为日本电视台)中带有喜感的人物角色般,但绫濑遥也带给人在《精灵守护者》中她却演绎出了坚强帅气的女保镖这样的强烈印象,而她的魅力也在于能够分别演绎出性格截然不同的人物。众多观众也对排名第三的她将来的活跃表示期待。

 

このように、映画やドラマで活躍を続ける人気女優が上位に選ばれる結果となりました。気になる4位~58位のランキング結果もぜひご覧ください。
以上就是持续活跃在电影及电视剧中的人气女演员入围了前几名的结果。对第4名-第54名感兴趣的话,请点击并观看排名结果。


みなさんは、どの30代女優が最も演技力が高いと思いますか?
各位觉得哪位30代女演员的演技最棒呢?

 

写真:タレントデータバンク
(綾瀬 はるか|1985/3/24生まれ|女性|B型|広島県出身)

照片:明星数据库

(绫濑遥 1985/3/24  女  B型  广岛县出身)

調査方法:gooランキング編集部が「リサーチプラス」モニターに対してアンケートを行い、その結果を集計したものです。
有効回答者数:500名(20~40代男女:複数回答)
調査期間:2019年2月21日~2019年2月21日

调查方法:由goo ranking编辑部就“调查方案”的评论员为对象实施了市场调查,并统计该结果得出的报告。

有效回答者数:500名(20-40岁男女:多选回答)

调查期间:2019年2月21日--2019年2月21日

 

 

本文由知诸学院原创翻译,转载请注明出处。

新闻来源:Livedoor NEWS  翻译:知诸学院  架钩 

到底啦!