LINEスタンプで彼の浮気を見抜いた。彼が使い始めたら要注意なスタンプは？
通过LINE表情贴图看穿了男友的花心。男友如果开始使用贴图，女生需要注意的有哪些呢？
「LINEやメールの誤送信で、彼氏の浮気が発覚した！」「ふと彼のスマホを見たら、ハートマークだらけの怪しいメッセージがポップアップで表示された……」など、SNSをきっかけに恋人の悪事が発覚することも。
“看到LINE和邮件的误发信息，女友发现了男友的花心！”、“偶尔看到男友的手机时，窗口弹出了很多尽是爱心的暧昧信息······”诸如此类，因为SNS，发现了恋人的坏事也是常有的。
しかし誤送信や通知以外にも、意外なところで恋人の浮気を見抜くポイントがあります。それは……
不过，除了误发短信和通知以外，在一些意想不到的地方，也能看穿恋人的花心。这样的细节有······
◆ポイント1：浮気のサインは、“有料スタンプ”に現れる!?
LINEスタンプの“あるサイン”をきっかけに、彼の浮気を見破った！ という森末美優さん（仮名・26歳）は、彼氏から送られてくるメッセージの異変に気が付きました。
细节1：花心的信号，出现在“有偿的表情贴图”中！？
通过LINE表情贴图的“某些信号”，看穿了男友花心的森末美优（化名·26岁），从男友发给自己的信息中察觉到了异常。
「彼氏が、それまでは無料のスタンプやギャグ漫画のスタンプしか使っていなかったのに、ある日を境に動くクマのスタンプや、全体的にハートを多用しているスタンプをよく使うようになったんです。カップルが使いそうなキャラクター同士がラブラブなスタンプも。
“一直以来，他都只使用免费的表情贴图和搞笑的漫画，但是从那天开始，他却经常使用动态熊熊和尽是爱心的表情贴图，还发了类似情侣那种卿卿我我的贴图。
私も、『あ、最近はこんな可愛い無料のスタンプがあるんだな～』と思って彼氏が送ってきたスタンプをクリックして詳細を見てみると、無料じゃなくてどれも有料のものばかり。なんか、おかしいぞ……？ と、女の勘が反応したんです」
我也想着‘啊！最近出了这么可爱的免费表情贴图啦～’，然后点开男友发过来的贴图仔细看了下，发现全部都不是免费的，而是有偿的。身为女人的第六感一下子就出来了：怎么感觉不对劲啊······？”
送られてきたスタンプをトーク履歴上でクリックすると、＜スタンプ情報＞ページに飛び、スタンプ名と金額、そしてそのスタンプの全バリエーションをチェックできます。
我在聊天记录上点开了他发过来的表情贴图，弹出了“贴图信息”的网页，在那上面可以查到表情贴图的名称和价格，以及该贴图所有的表情变化。
「以前話していたときに、彼は『スタンプに金をかけるなんて考えられない』と言っていたのに、送られてきた4種類くらいの可愛らしいスタンプはどれも有料。しかもそのうちの3種類は、過去に私とのやりとりの中で一度も使ったことがない。じゃあどこで使ってんだ……？ と」
“以前我们聊天的时候，他明明说过‘不会考虑把钱花在表情贴图上’，但是他发过来的4种可爱的表情贴图都是有偿的。而且其中有3种在我们之前的聊天记录中都没有出现过。我想着，那他给谁发送这些表情贴图呢？”
◆ポイント2：ズボラな彼が、スマホの履歴を消し始めたら怪しい
彼氏に不信感を抱き始めた森末さんは、ある行動に出ます。
细节2：懒散的他，居然开始删除手机里的记录，这很奇怪。
开始对男友产生怀疑的森末，采取了某种行动。
「いけないこととは思いつつも、寝ている彼氏のスマホをちょっと覗いてみたんです。すると、通話や着信履歴がなぜかキレイに消されていて、LINEのやりとりも私との履歴しか残っていない。……おかしいですよね。普段、デート中一緒にいるときも、誰かとLINEのやり取りをしているところはよく見ていたのに、履歴が不自然に真っ白状態。こまめに消しているとしか思えない。不信感はさらに募りました」
“尽管想着这是不对的，但我还是趁男友睡着的时候偷偷看了一下他的手机。一打开，却发现手机上的通话和来信记录不知为何全被删得干干净净，就连LINE的聊天中也只剩下和我的聊天记录。······这真的很奇怪啊。平时，即使是一起约会的时候，我也经常看到他在LINE上跟别人聊天，但现在的聊天记录却是异常的一片空白。我只能想着，他记录删得挺勤快的。疑心也因此更重了。”
「証拠が不自然なほど消されていることが、何よりの証拠」と語る森末さん。
森末说道：“证据被异常删除，这是最明显的证据了。”
「普段からマメなら、『定期的にデータを消去してるのかも』と思えるんですが、スマホでネットを見るたび、タブを50ページくらいそのまま開きっぱなしにしたり、デジカメのデータも容量がいつもいっぱいで撮影できなくなるくらいズボラな彼なのに、LINEや通話履歴だけきれいにしているなんて考えられません。
“一般来说，如果想学别人清理记录，我想‘也是定期删除一些记录’，但是，对于每次上网都打开了50个标签左右也不关、相机也不整理直到内存满了拍不了照片的他，无法想象居然将LINE和通话记录删得那么干净。
私との会話は、『何を言ったか覚えておこう』と、帳尻合わせのために残しているとしか思えません」
跟我的聊天记录中，只有‘记一下说了什么吧’，和一些为了对账留下的信息。”
◆ポイント3：浮気発覚の決定打となった“名前入りスタンプ”
彼への不信感は日ごとに増し続け……そしてある日、ついに決定打となる出来事が起こります。
细节3：最终确定男友花心的证据“带有名字的表情贴图”
对他的怀疑日益加深······直到那一天，发生了一件事，让我最终确定他出轨了 。
「彼とLINE上でやり取りをしているとき、会話の途中で彼が“あるスタンプ”を使ってきたんです。それは何の変哲もない可愛らしい動物のキャラクターで、照れている表情とハートマークだけのスタンプだったんですけど、なんかピンときて。そのままタップしてみたら、スタンプ情報には『名前スタンプ。大好きなユキへ送るスタンプ』と書かれていて……。私の名前は美優（みゆ）。やりやがったなコイツ……！ と、疑惑が確信へ変わりました」
“我与他在LINE上聊天时，中途他发了‘某种表情贴图’过来。虽然那是一种没什么变化的、可爱的动物角色，只有害羞的表情和满是爱心的贴图，但是我马上想到了什么。然后点开一看，发现贴图信息上面写着‘名字贴图。送给最喜欢的ユキ的贴图’······。而我的名字是美优（みゆ）。竟然是这个家伙······！原本我只是怀疑，现在终于确定他出轨了。”
彼が美優さんへ送ったスタンプは名前のないシンプルなものでしたが、それ以外はズラリと、『ユキ、お疲れさま（ハート）』『ユキが足りないよお』『ユキに会いたい（ハート）』など、彼女以外の女性の名前が入ったスタンプばかり。
男友发给美优的贴图都是没有名字的简单图片，而发给另一个人的贴图却净是“ユキ辛苦了（爱心）”、“ユキ还不够哦”、 “想见ユキ（爱心）”等等，都是带有另一个女人名字的贴图。
「恐らく、スタンプを送った履歴から適当に選んじゃったんでしょうね。『名前も入ってないし、別にいいか』くらいの感覚で。わざわざスタンプを選ぶのも面倒だし、彼はよくスタンプの履歴から同じものを頻繁に使ったりするので……送られてきたこの“証拠”を見せて彼を問い詰めた結果、しぶしぶと浮気を白状しました」
“或许，是从贴图记录中挑张合适的发给我的吧。应该是觉得‘上面也没有名字，应该没什么问题’，而且特地去选贴图很麻烦，就从贴图记录中挑出经常使用的同一张贴图······所以让我看到了他发过来的‘证据’，接着我就追问他，结果他勉勉强强地坦白了他出轨的事。”
必死に消し続けた証拠を、みずから彼女に送り付けてしまった彼氏。バリエーション豊かに“ユキ”へ愛情表現をしまくるスタンプを目の前に、言い逃れは厳しかったようです……。
男人把拼命要消除的证据，亲自送给了女友。把表情丰富、对“ユキ”爱意满满的花样表情贴图，送到女友面前，是很难找借口逃避的。
―シリーズ 本当にあったトンデモLINEエピソード vol.12―
―系列 真的有这样的LINE事件vol.12―
＜文／赤山ひかる イラスト／やましたともこ＞
《撰文/赤山ひかる 插图/やましたともこ》
本文由知诸学院原创翻译，转载请注明出处。
新闻来源：女子spa 翻译：知诸学院 potheven
