小心陷阱!不知不觉中使用的错误日语
知らずに使っている間違った日本語 不知不觉中使用的错误日语 仕事をしていて日本語の難しさを実感することはないだろうか。一見聞こえはいい言葉も実は二重敬語で、うっかりビジネスマナーに欠ける言葉使いをしてしまっている人も少なくないだろう。例えばよく耳にする「よろしかったでしょうか」という言葉。 在工作的时候你会发现日语很难。乍听很高大上的句子其实是用了双重敬语,商务场合一不小心就会说出失礼的话。
2018-04-09
日语学习
经典商务敬语一览!商务中可以使用的さ行短语
定番ビジネス敬語一覧! ビジネスで使えるフレーズ25選 基本商务敬语一览!商务中可以使用的短语25选   3. さ行のビジネス敬語一覧     さ行的商务敬语一览   さ行のビジネス敬語 さ行的商务敬语   ■時下ますます   时下愈益   季節や天候などの挨拶のことです。本来手紙では、時候の挨拶で冒頭に季節の風情を表す挨拶として「初夏の候」や「晩秋の候」などを使います。し
2018-03-14
日语学习
经典商务敬语一览!商务中可以使用的か行短语
定番ビジネス敬語一覧! ビジネスで使えるフレーズ25選 基本商务敬语一览!商务中可以使用的短语25选   2. か行のビジネス敬語一覧     か行的商务敬语一览     か行のビジネス敬語 か行的商务敬语   ■ご教示願います    请指教   「ご教示願います」は、やり方や方法、手段などを教え示すことをお願いする意味で使われます。自分が知らないことを経験のある人、
2018-03-13
日语学习
经典商务敬语一览!商务中可以使用的あ行短语
 定番ビジネス敬語一覧! ビジネスで使えるフレーズ25選 基本商务敬语一览!商务中可以使用的短语25选  社会人になると、会社の上司や取引先の人とのコミュニケーションを円滑にするために、正しく敬語を使えることが非常に重要になってきます。知っているつもりでも、意外に間違えて使っている敬語もあるかもしれませんよ。このビジネス敬語一覧では、ビジネスで押さえておきたい敬語を一気にご紹介。ぜひチェッ
2018-03-09
日语学习
打电话用得到的三句万能句
进入日企后,会有很多和日本人电话沟通的需求。下面这三个句子,很常用很实用。     ▲いつもお世話になっております   日常也很常用,承蒙关照之类的意思,客套话。 例:サンプル商事の佐藤と申します。いつもお世話になっております。   ▲恐れ入りますが   用途比较万能,主要用于以下三种情况:   1,确认:恐れ入ります。田中様でいらっしゃいますか?   2,询问:恐
2018-03-01
日语学习
「ご尽力」和「お力添え」含义的差别与正确的使用方法是?
ビジネスメールで使える! 「ご尽力」と「お力添え」の意味の違いと正しい使い方とは? 商务邮件中可以用!「ご尽力(您的大力帮助)」和「お力添え(您的倾情帮助)」含义的差别与正确的使用方法是?     「ご尽力」と「お力添え」はビジネスシーンでよく耳にする言葉です。どちらも意味としては「助けること」に相当しますが、実際に使用する際には意味合いも用法も違うことに留意しておきましょう。 「ご尽力
2018-02-05
日语学习
日语达人之路:怎么用敬语表达“できません”?
「できません」の敬語表現とは?ビジネスにふさわしい断り方 表示“不能”的敬语表达方式?适合商务场合使用的拒绝方法   社会人同士の会話は「敬語」を用いることが望ましいといえるでしょう。しかし、正しい敬語の使い方をマスターするのは難しいものです。ビジネスではなにかを断るシーンで「できません」と言う場面が多々ありますが、これは敬語でどう表現すればいいのでしょうか。今回は「できません」は敬語でなん
2017-10-13
日语学习
容易弄错的日语敬语(二):办公室用语
日常会話、オフィスでよく使う敬語 在日常会话、办公室中常用的敬语   「了解しました」 「了解」は、同僚もしくは目下に対して使う言葉です。 「しました」を付ければ丁寧語にはなりますが、元々尊敬語ではないため目上やお客様に対して使うのは失礼に当たります。「承知しました」を使いましょう。 我明白了 「了解」是对同事或是下级使用的词语。 虽然加上「しました」之后就能变成郑重语,可是因为这原本就不
2017-08-09
日语学习
日语中对客人说的敬语,你用对了吗?
間違って使いやすい接客用語 容易用错的服务业接待用语   次は、例文を用いながら接客でよく使われる間違った用語をまとめます。一瞬何がまちがっているのかわからないものも多いかも知れません。尊敬語・謙譲語・丁寧語の使い分けの間違いと日本語そのものの間違いがありますが、みなさんはいくつ指摘できますか? 下面,为大家总结了一些容易用错的接待用语,并准备了例句。说不定会有很多乍一看上去不知道是错在哪
2017-08-04
日语学习
只会“いらっしゃいませ”?这些服务行业常用语你必须知道
よく使われる接客用語の一覧 经常使用的服务行业用语一览   接客用語に5大用語、7大用語、8大用語とあるのはご存知ですか? シンプルで驚く方も多いでしょう。しかし、シンプルだからこそ、実は気持ちが伝わる言葉にするのは難しいのです。お客様への第1声になる言葉もあるので、いつでも気持ちをのせて口から出せるよう意識しましょう。 大家知道服务行业里有5大用语、7大用语和8大用语吗?应该有很多人因
2017-08-02
日语学习
领取试听课 领取试听课 预约公开课 预约公开课
关注微信 微信咨询 微信扫码 微信扫码
QQ咨询 QQ咨询 QQ咨询 QQ咨询
微信扫码 微信扫码