“还有这种操作”用日语怎么说?
  来源 “还有这种操作?”是一句新的网络流行语,原本是游戏玩家用来吐槽或称赞某些神奇的游戏操作方法时使用的句子。   用法 在遇到意想不到的事情,或者对方言行让你大跌眼镜时,可以用这句话表示惊讶。意思是“居然还可以这样?” 配合表情包一起使用效果更佳。   日语翻译 そういう操作(そうさ)もできるの?! 还有这种操作?!   そんなの、ありなの?! 还可以这样?!
2017-07-03
日语学习
「たまご」究竟应该写做「卵」还是「玉子」呢?
毎日の食卓に欠かせない「たまご」ですが、漢字で書くと「卵かけご飯」のように「卵」を使用する場合と、「玉子丼」のように「玉子」を用いる場合の2パターンがあります。この両者は一体、どのように使い分けられているのでしょうか。 几乎每天都会出现在餐桌上的「たまご」(鸡蛋),如果写成汉字的话,有像「卵かけご飯」(生鸡蛋拌饭)这样写成「卵」和像「玉子丼」(鸡蛋盖饭)这样写成「玉子」的两种写法。这两种写法到底
2017-06-30
日语学习
容易出错的日语100选 第二弹!
想要牢记!容易出错的日语100选 第二弹!   ×二の舞を踏む ⇒ ◯二の舞を演じる 「二の舞」は、舞楽(ぶがく)で、「案摩(あま)」という踊りを他の人が踊ったのを見た後にそれを真似して、しっかりと踊れず失敗した様子を面白おかしく踊るものです。 踊りは「踏む」のではなく「演じる」物なので「二の舞を演じる」が正解です。 「二の舞を踏む」は、尻込みすることを意味する「二の足を踏む」と混同していると
2017-06-29
日语学习
容易弄错的100个日语表达系列 第一弹
覚えておきたい!間違いやすい日本語100選 想要牢记!容易出错的日语100选   「部長、申し訳ありません。今回のミスを反省し、次のプロジェクトでは目標の売上を達成し、汚名挽回します」 “部长,非常抱歉。我会反省这一次的失误,下次的计划一定要达成目标销售额,挽回污名。” ある販売促進プロジェクトで、残念ながら期待通りの結果を残すことができなかったある若手社員。 在某次的促销计划中,遗憾
2017-06-27
日语学习
「日本」究竟读「ニッポン」还是「ニホン」?
Q22「日本」は「ニッポン」か「ニホン」か          「日本」这个词究竟读「ニッポン」还是「ニホン」?   結論から先にいえば,どちらか一方に統一することは不可能で,現在のところ,どちらに発音してもいいということになる。 先说结论的话,这两种读音都存在,无法统一成某一种。目前的状态是两种发音都可以。 国号としての「日本」の読み方     【日本】作为国名的读法 はがきや
2017-06-26
日语学习
暧昧的日语:日本人之间的高难度交流方式——「察し」
■ 難易度の高い「察し」のコミュニケーションスタイルとは  高难度的“体察”型交流方式究竟是什么呢    コミュニケーションを研究している筆者が一番に思いついた理由は、日本独自のハイコンテクスト文化、いわゆる「察し」のコミュニケーションスタイルです。説明するより早いと思いますので、いくつか例を挙げてみます。 研究沟通交流的笔者首先浮现在出来的理由是,日本独特的察言观色文化,也就是所谓的“体
2017-06-26
日语学习
是「友達」,还是「友だち」?
「友達」か「友だち」か?  是「友達」,还是「友だち」? 「ともだち」という語は,本来「私たち」「君たち」「男たち」などの語と同じように,「とも」に複数の人を表す接尾語「たち」が結びついた語だが,現在では,単数,複数に関係なく用いられ,「ともだちたち」という語も使われている。したがって,「ともだち」という語は,「とも」+ 接尾語「たち」と考えるよりも,「ともだち」で一語であり,「友人」と同義で
2017-06-26
日语学习
日语能力考N1N2必考语法点_日语能力考考前强化
推荐>> 日语能力考速效救命班,限时免费学   かける   接续:vます+かける 表示某动作开始后还未结束或某个状态已经开始发生,····做到一半   例句: テーブルの上に食べかけるケーキがおいてある  桌子上放着吃剩下的蛋糕   彼は家に訪ねてきたとき、私は両親への手紙を書きかけていた  他来我家的时候,我正在和父母写信   家の前で死にかけていた野良猫
2017-04-13
日语学习
上课迟到,你有没有用日文写过检讨书?
近日在某警察学院一名学生因集合迟到被罚写检讨,然而该同学脑洞大开,竟然用文言文写了一篇检讨书上交。可万万没想到最后这份检讨中队长没有收,倒让他当众检讨,没办法他又写了一篇白话文。 “为班委者,难正其身,亦愈加难服其众,上之梁不正,焉能望其下基齐整。”   既然检讨都可以用“文言文”写了,那用日语怎么写啊! 别着急,今天咱们就来瞧一瞧~     ·无故旷工· 译文: 本人无
2017-04-11
日语学习
为什么在日本,日语反而学不好了?
懂事以来,就同日本文化结下了不解之缘。   追剧十年,山P依旧那样美 看遍了松岛的枫叶 最爱的结衣酱还不姓新垣 每次看日本节目增长知识时 都可惜没字幕 不懂ta们在说什么 对日本充满兴趣的我   决定学日语!   果断报了J.TEST考试 侥幸通过以后,马上飞往东京   可是…… 我还是听不懂动漫里小姐姐在说什么   女神对我笑 我却不知道怎么跟她搭讪……
2017-04-05
日语学习
领取试听课 领取试听课 预约公开课 预约公开课
关注微信 微信咨询 微信扫码 微信扫码
QQ咨询 QQ咨询 QQ咨询 QQ咨询
微信扫码 微信扫码