TikTokで悪質詐欺が蔓延中。女子高生が狙われるワケとは?

TikTok上恶性诈骗持续蔓延。以高中女生列为诈骗对象的理由?

TikTok上恶性诈骗持续蔓延。以高中女生列为诈骗对象的理由?

 TikTokは15秒などの短時間動画をアップする人気アプリ。多くのユーザーはアプリ内で流行している定番の音源と簡単な振り付けで踊る動画をこぞってアップしている。
TikTok是一个可以上传15秒左右短片视频的人气APP。大部分用户会上传APP中正在流行的经典音源、以及动作简单的舞蹈视频。


◆子供の憧れを利用した悪質な詐欺の手口
利用孩子们的梦想实施的恶性诈骗


 そんなTikTokだが、若者を狙った詐欺の温床にもなっている。中学3年の男子生徒A君は、ゲームアカウントの購入を持ちかけてきた人物に詐取された。
TikTok成为了以年轻人为诈骗对象的平台。中学三年级男生A君,被一个号称可以提供购买游戏账号方法的人骗取了钱款。


「『フォートナイト』というゲーム動画をアップしたら、フォローしてきた人からDMで『40万円課金したアカウントを5000円で買いませんか』って持ちかけられたんです。かなりお得だと思って相手の要求どおりiTunesカードを買って番号を送ったら即ブロック。もちろん残金もゼロになっていました」
“我在TikTok上上传了游戏《fortnite》的视频后,关注我的粉丝中的一人向我提出:想不想用5000日币购买一个有40万日币游戏币的账号。因为觉得非常便宜,就按对方的要求购买了iTunes卡并把号码发给了对方,结果发完后立刻被对方拉黑。当然卡内余额变为了零”。


 また、芸能界への憧れを悪用した手口も。ダンサーを夢見てダンス動画をアップする高校1年の女子生徒Nさんは、「ウチのレッスン生になるためのテストを受けないか」と、プロダクション関係者と名乗る人物からのDMがきっかけで詐欺被害に遭った。
另外,也有恶意利用年轻人对艺能界的憧憬进行诈骗。梦想成为舞者,上传跳舞视频的高中一年级女生N桑,收到了一名自称是制作公司工作人员发来的写有“想不想参加可以成为我们公司练习生的选拔赛”的DM广告,并以此为契机遭到了诈骗。


「受験料2万円がかかると言われて悩んでいると、ダンス好きの別のフォロワーからも『私にも話がきたよ。一緒に受けようよ』と誘われ、プロダクションの人に会うことに。その場で2万円を手渡したんですが、それっきり。一緒に受けようと誘ったフォロワーもグルだったようで同時にブロックされました」
“对方告诉我报考费用需要2万日币,偶正觉得为难时,另外一名喜欢跳舞的我的TikTok粉丝私信我,说她也收到了这样的邀请,问我要不要一起去考考看。 所以约定和制作公司人员见面。当场交给对方2万日币后就断了联系。当时邀请我一起参加选拔考试的TikTok关注者好像是他们一伙的,同时被他们两个拉黑了”


 特殊詐欺で前科のある男性は、「TikTokユーザーは詐欺の標的にしやすい」と話す。
有特殊诈骗罪前科的某男表示,“以TikTok用户为对象的诈骗非常容易得手”。


「若年層が多いのでだましやすく、投稿動画から趣味や興味がわかりやすいので詐欺話をカスタマイズしやすい。特にゲームや芸能界への夢は親に対して後ろめたいのか、カネを自分で工面し、被害に気づいた後も親に内緒にするだろうという思惑が詐欺師側にある」
“因为用户年龄层普遍偏低,所以容易上当受骗,从他们上传的视频,能够轻易得知对方的兴趣爱好,很容易编出相应的诈骗话题。特别是喜欢游戏及对艺能界充满梦想,但未能告诉父母的用户,自己努力凑出钱款,对于诈骗一方会认为他们即便日后知道上当受骗也不会告诉父母。”


 卑劣な詐欺から守るため、早急な対策が必要だろう。
为了避免更多的孩子遭遇此类恶劣的诈骗,需要立刻采取对策。


<取材・文/週刊SPA!編集部>
※週刊SPA!6月4日発売号「[TikTok悪用]にご用心」特集より

《采访  文 周刊SPA编辑部》

※摘选自周刊SPA!6月4日发行号《必须留意‘TikTok的恶意使用’》特辑

 

 

本文由知诸学院原创翻译,转载请注明出处。

新闻来源:Livedoor NEWS  翻译:知诸学院  架钩