【双语】你是不是也被熊本熊表情包圈粉?那你一定想去熊本熊上海咖啡厅!
坐标魔都   亚洲第一撩妹熊 在上海开了一家咖啡馆 店名叫Cafe & Store 吃吃吃和买买买一个都不能少! 熊粉们,泥萌的钱包准备好了吗?     日本媒体方面也是紧跟节奏,报道了此事,我们来看看具体说了些什么吧。 日本が誇る、ゆるキャラ「くまモン」をテーマにした「くまカフェ」が22日、中国・上海にオープンした。以日本著名吉祥物(熊本熊)为主题的“熊
https://assets-dev.zhizhuxueyuan.com/es-assets/article/2017/03-01/140643361c27400085.jpg
2017-03-01

上海熊本熊咖啡厅

坐标魔都  

亚洲第一撩妹熊

在上海开了一家咖啡馆

上海熊本熊咖啡厅

店名叫Cafe & Store

吃吃吃和买买买一个都不能少!

熊粉们,泥萌的钱包准备好了吗?

 

上海熊本熊咖啡厅

 

日本媒体方面也是紧跟节奏,报道了此事,我们来看看具体说了些什么吧。

上海熊本熊咖啡厅

日本が誇る、ゆるキャラ「くまモン」をテーマにした「くまカフェ」が22日、中国・上海にオープンした。
以日本著名吉祥物(熊本熊)为主题的“熊本熊咖啡馆”于本月22日在中国上海开业。

 

上海熊本熊咖啡厅

上海熊本熊咖啡厅

開店イベントに登場したくまモンは、集まった中国人のファンと抱き合ったり、記念撮影をするなど交流した。

熊本熊也参加了开张庆典,它与慕名而来的中国粉丝们相互拥抱,拍照留念。

 

上海熊本熊咖啡厅

客は、「くまモンは、中国でも大人気のスターです」、「わたしたちファンに、とても優しくて、親近感があるの」などと話した。

 顾客们提到:“熊本熊在中国也是人气明星。”“它对我们粉丝很友好,给人一种亲近感。”

 

上海熊本熊咖啡厅

カフェのスイーツには、どれも熊本県産の食材が使われている。

咖啡馆的甜点,无一不是熊本县产的食材制作的。
 

上海熊本熊咖啡厅

看板メニューは、くまモン部長の幸福温泉。
招牌点心是:熊本熊部长的幸福温泉。

 

上海熊本熊咖啡厅


観光地もしっかりPRしている。

同时也好好地宣传着日本的旅游景点。

 

上海熊本熊咖啡厅

熊本県産の食材を使った商品の売り上げの一部は、熊本地震からの復興のための義援金に充てられる。

产自熊本县的商品,其销售额的一部分将作为熊本地震复兴计划的救济基金。

 

上海熊本熊咖啡厅

想体验下日本咖啡馆和买日本商品的同学,可以去熊本熊咖啡馆看看。现在划重点了啊,地址:上海市黄浦区马当路188号(兴业路口),据相关人士透露,熊本熊也可能亲临现场与大家甜蜜拥抱!熊粉丝们肯定迫不及待想去了吧!


 

到底啦!